La conception, les textes, graphiques, interfaces et la sélection et la mise en page de ce site sont protégés par le droit d’auteur. ©Gray Tools Canada Inc., 2006 et 2007. Tous droits réservés. Gray Tools Canada Inc. donne la permission de copier et d’imprimer électroniquement une partie de ce site aux seules fins de placer une commande chez Gray Tools Canada Inc. ou chez l’un de ses distributeurs.

Tout autre emploi du matériel, que ce soit pour une reproduction, une modification, une distribution ou une nouvelle publication à des fins autres que celles indiquées plus haut, est strictement interdit sans une autorisation par écrit de Gray Tools Canada Inc.